Bye for now…

English below Säsongen som gått var på många sätt helt fantastisk. Jag var frisk i nästan ett år i sträck trots att jag ökade träningsmängden rejält. Jag hade som övergripande mål inför säsongen att utmana mig själv till det yttersta fysiskt och mentalt, det kan jag säga med gott samvete att jag har gjort. Höjdpunkter…

Not long now…

English below Veckan efter hemkomst så hängde jetlagen sig envist i. Vi var ett trött lag som tränade på morgnar efter 4 timmars sömn. På dagarna kämpade jag för att hålla mig vaken men när sovdags kom så var jag helt plötsligt klarvaken. Vi tog lite extra vila men det var svårt att skaka av…

Change of plans

English below Det har hänt en del sedan mitt senaste inlägg, såhär ligger det till: Förbundskaptenen tillsammans med landslagledningen har beslutat att landslaget ska göra en nystart och arbeta med sina värdegrunder och till följd av detta är ingen förutom de som ingår i landslaget välkommen på utvalda läger som är planerade för dem. Vi…

My dear friend Waitangi

I am sad, confused and totally heart broken. I just found out that my dear friend Waitangi Macown passed away. We found each other through our love of rowing, eating, drinking and gossiping. We used to hang out all the time during especially my second and third year of rowing and there was never a…

No pain, no gain?

English below Efter förra helgen i Borås fick jag ofantligt ont i ena höften/rumphalvan. Efter några pass på hemmaplan fick jag avbryta onsdagens pass för att jag hade så ont. Som tur var hade jag vilodag på torsdagen och min kiropraktor, Marcus, kunde ta emot mig med kort varsel och ”trycka sönder” den spända punkten…

Home again

English below Nu är jag sedan en vecka hemma igen. Träningen på Lommaren i Norrtälje har börjat och många timmar spenderas på bussen mellan Norrtälje och Stockholm. Snart ska jag även börja jobba igen på Norrtälje Kommun, nu endast med Projektet Norrtälje Hamn vilket ska bli intressant. Jag tränar och vilar för att vara i…

Det är över…/It’s over…

English below Nu är tiden på Bosön slut, idag var sista passet och jag är lika trött som vanligt. Tyvärr blev jag lite sjuk tidigare i veckan så det näst sista passet avbröt jag. Men idag var jag tillbaka med syrgasen och passade på att suga in lite extra syrgas varje chans jag hade! Perioden…