Olympic training in Trakai

English below Livet på OS läger i Trakai är tufft, jag är trött och min kropp känns som den tillhör någon som är betydligt äldre än mig. Jag imponeras ändå av vad min kropp klarar av att göra, hur snabbt jag trots allt återhämtar mig och att jag allt som oftast kan kräva lite till…

The land of the korunkas

English below Veckan i Wien gick fort men jag hann lära mig mycket och träffa flera härliga människor. Jag flög hem några dagar innan Malvina och Petter och flygresan i sig var en upplevelse då jag på flygplatsen i både Wien och Stockholm fick lite av en reseledarroll åt ett gäng söta damer. Jag som…

Wien

English below Nu har jag lämnat mitt älskade Montemor för en annan trevlig plats, nämligen Wien. Det känns lite som att komma tillbaka till verkligheten, det är lättare att stänga ute den på en plats som Montemor där det är lugnt, stilla och lite sagolikt. Här bor vi mitt i smeten 16 våningar upp med…

Montemor continued…

English below 3 veckor har dragit förbi här i Montemor, mina föräldrar har åkt hem till Sverige idag och nu är Nik här. Det var trevligt att ha päronen här i några dagar, då har det blivit lite annat än rodd. Igår åkte vi en sväng till Porto som är en otroligt fin stad. Vi…

Back in Montemor

English below Idag avnjuter jag den första vilodagen sedan vi landade i Montemor-o-Velho för 10 dagar sedan, och det är härligt. Jag är ganska trött efter många hårda och roliga intervallpass som vi kört. När vi kom tillbaka till vår lilla by såg den inte riktigt ut som vanligt då den drabbats hårt av översvämningar.…

2016

English below När jag ska på träningsläger tänker jag alltid att jag ska hinna med en massa grejer jag inte hinner annars. Läsa böcker, blogga och planera det ena och det andra. Jag vet inte riktigt varför efter alla dessa träningsläger jag fortfarande tror det. Jo visst är det så att någon annan lagar mat,…